В самых простых случаях транслированный код выглядит почти так же, как и исходный. Но стоит начать использовать чуть более продвинутые возможности JS, как код изменяется до неузнаваемости:

Было:

const defaultState = { channels: {}, messages: {} };
let state = { ...defaultState };

export default router => router.put('refresh', '/refresh', async (ctx) => {
  state = { ...defaultState };
});

Стало:

'use strict';

Object.defineProperty(exports, "__esModule", {
  value: true
});

var _extends = Object.assign || function (target) { for (var i = 1; i < arguments.length; i++) { var source = arguments[i]; for (var key in source) { if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(source, key)) { target[key] = source[key]; } } } return target; };

var defaultState = { channels: {}, messages: {} };
var state = _extends({}, defaultState);

exports.default = function (router) {
  return router.put('refresh', '/refresh', function (ctx) {
    state = _extends({}, defaultState);
    ctx.status(200);
  });
};

Трансляция не дается бесплатно. Получившийся код нечитаем и его невозможно нормально отладить. Ведь теперь запускается не наш первоначальный код, а транслированный. Это значит, что любая логическая ошибка нашего кода будет указывать на транслированный код, который в свою очередь очень сильно отличается от исходного, поскольку:

• Babel может заменять имена переменных.
• Строчки, на которые указывает stacktrace — отчет о вызванных функциях после возникновения ошибки в программе, в исходном и транслированном файле не совпадают. Более того, stacktrace указывает только на транслированный код.
• В одних и тех же ситуациях возникают разные ошибки. Например, если вы забыли экспортировать функцию по умолчанию, то после трансляции вы увидите такое сообщение: TypeError: (0 , _path2.default) is not a function вместо Module 'path' has no default export.

Для решения этой проблемы используется специальный механизм под названием "source map" или "маппинг". Его принцип действия следующий. При транспайлинге кода создается структура определенного формата, в которой описана связь сгенерированного кода с исходным кодом. Затем эта структура записывается либо в отдельный, либо прямо в сгенерированный файл в виде комментария (inline mode). Затем, во время выполнения программы, она используется интерпретатором для построения правильных стектрейсов и ссылок.

Пример содержимого файла index.js.map с маппингом:

{"version":3,"sources":["../src/index.js"],"names":["co","generator","args","iterator","enerator","next","result","value","Promise","resolve","done","then","res","throw","err","reject"],"mappings":";;;;;;AAEA;;;;AAEA;;;;;;;;;;;;;AAaA,IAAMA,KAAK,SAALA,EAAK,CAACC,SAAD,EAAyC;AAAA,oCAAdC,IAAc;AAAdA,QAAc;AAAA;;AAClD,MAAMC,WAAWC,6CAAYF,IAAZ,EAAjB;;AAEA,MAAMG,OAAO,SAAPA,IAAO,CAACC,MAAD,EAAY;AACvB,QAAMC,QAAQC,QAAQC,OAAR,CAAgBH,OAAOC,KAAvB,CAAd;AACA,QAAID,OAAOI,IAAX,EAAiB;AACf,aAAOH,KAAP;AACD;;AAED,WAAOA,MAAMI,IAAN,CACL;AAAA,aAAON,KAAKF,SAASE,IAAT,CAAcO,GAAd,CAAL,CAAP;AAAA,KADK,EAEL;AAAA,aAAOP,KAAKF,SAASU,KAAT,CAAeC,GAAf,CAAL,CAAP;AAAA,KAFK,CAAP;AAID,GAVD;;AAYA,MAAI;AACF,WAAOT,KAAKF,SAASE,IAAT,EAAL,CAAP;AACD,GAFD,CAEE,OAAOS,GAAP,EAAY;AACZ,WAAON,QAAQO,MAAR,CAAeD,GAAf,CAAP;AACD;AACF,CApBD;;kBAsBed,E","file":"index.js","sourcesContent":["// @flow\n\nimport 'source-map-support/register';\n\n/**\n * Generator based control flow\n * @name co\n * @example\n * co(function* () {\n *   const result = yield Promise.resolve(true);\n *   return result;\n * }).then(value => {\n *   console.log(value);\n * }, err => {\n *   console.error(err.stack);\n * });\n */\nconst co = (generator: () => void, ...args: any) => {\n  const iterator = enerator(...args);\n\n  const next = (result) => {\n    const value = Promise.resolve(result.value);\n    if (result.done) {\n      return value;\n    }\n\n    return value.then(\n      res => next(iterator.next(res)),\n      err => next(iterator.throw(err)),\n    );\n  };\n\n  try {\n    return next(iterator.next());\n  } catch (err) {\n    return Promise.reject(err);\n  }\n};\n\nexport default co;\n"]}

А в конце сгенерированного файла index.js будет такая строчка:

//# sourceMappingURL=index.js.map

Эта техника не является специфичной для JS. Она используется повсеместно там, где применяется транспайлинг.

Babel

Babel поддерживает source map из коробки. Для его генерации достаточно добавить флаг --source-maps в процесс компиляции:

$ npx babel script.js --out-file script-compiled.js --source-maps inline

После выполнения этой команды в конце транслированных файлов появится source map в виде комментария. Однако, если речь идет про Node.js (а не браузер), то этого недостаточно. На текущий момент Node.js не имеет встроенной поддержки source map, поэтому даже если вы их сгенерировали, нода никак не отреагирует на их наличие. Их поддержку можно добавить с помощью npm пакета https://github.com/evanw/node-source-map-support.

Самостоятельная работа

• Пропустите код nodejs-package через Babel, включив генерацию Source Map в отдельных файлах.