Здесь собраны советы, не вошедшие в предыдущие уроки, и ссылки на полезные материалы, курсы, приложения и так далее.
Советы
Программирование
1. При именовании переменных, функций и прочих сущностей используйте только английский язык. Никаких kolvoShagov = 10.
2. При именовании используйте общепринятые слова. В большинстве случаев все нужные в вашей программе слова уже придуманы и распространены. Чтение чужого качественного кода поможет познакомиться с этими формулировками.
Прочитайте статью «Именование в программировании» в нашем блоге.
3. В сообщениях к коммитам в Git используйте только английский язык. Начинайте сообщение с глагола: "Fix", "Add", "Change", "Replace", "Upgrade" и пр.
Поездки за границу
1. Максимальная польза от поездки в англоязычную среду будет, если вы поедете в одиночку.
2. Учитывайте язык страны и потенциальную пользу от поездки при выборе страны. Таиланд это дешево и прикольно, но даже Испания будет полезнее.
3. В Англии, Америке, Канаде, Австралии и Новой Зеландии можно совершенно спокойно заводить беседы с незнакомцами. С пожилыми людьми можно вообще разговаривать часами. Бесплатная практика с английской бабушкой входит в цену билета в Великобританию.
4. Если в отеле доступен сервис на разных языках, то выбирайте, конечно же, английский, а не русский.
Другое
1. Не используйте Google Translate и другие автоматические переводчики. Пишите все сами, переводите все сами.
2. Не стесняйтесь просить людей помочь вам понять что-то. В целом, люди — не злые.
Ссылки
Курсы и уроки
- BBC Learning English
- ThoughtCo English for Business and Work. Советы по правильным формулировкам, этикету и словам в разных рабочих и повседневных ситуациях: телефонные разговоры, деньги, заказы, клиенты, доставка, совещания и пр.
- Free IELTS online course
Словари
- Forvo: произношение слов людьми из разных регионов
- Cambridge Dictionary
- Merriam-Webster
Приложения
- Duolingo
- Memrise
Тесты
- Beginning Grammar Quiz
- Advanced English Grammar Review
- Advanced Level Grammar Review Quiz
- Free IELTS practice tests
Сообщества
- Lang-8. Бесплатные отзывы о ваших текстах от носителей языка.
- Language Exchange. Найдите партнера, который будет помогать вам учить английский, а вы ему — русский.
- What's The Word. Поиск забытых или неизвестных слов.
- /r/grammar. Ответы на вопросы по грамматике.
- Judge My Accent. «Оцените мой акцент»: запишите свой голос и покажите другим.
Заключение
Английский — чудесный, но невероятно странный язык. Произношение не имеет смысла, временные конструкции могут ломать мозг, а артикли иногда ведут себя как дураки. Но это глобальный язык нашей планеты, и, к счастью, существуют отличные условия его изучения сегодня.
Я надеюсь, что советы, методы и стратегии этого курса помогут вам придвинуться ближе к своей цели. Продолжайте быть любопытными и сохраняйте разум новичка. Он помогает учиться всю жизнь.
Удачи! Cheers!
