Изучение английского языка

Увеличение словарного запаса

Стратегия

Предлагаю такую стратегию для пополнения и поддержания словарного запаса:

1. Настроить множество каналов получения информации.
2. Сделать каналы такими, чтобы не давать мозгу ответ, а давать условия для самостоятельной генерации ответа. Например, вместо перевода показывать картинки, из которых можно вычленить смысл.
3. Косвенно следить за тем, какие каналы работают лучше (по собственным ощущениям).
4. Ставить эксперименты: увеличивать некоторые каналы, уменьшать другие, следить за эффектом.

Это долгий и не четкий процесс, но он работает.

Каналы

1. Карточки. Классический метод, который советуют всем, но подходит он далеко не всем. Записывайте на небольшие бумажные карточки слово на английском с одной стороны, и смысл на другой.

Смысл может быть выражен разными способами, но лучше избегать прямого перевода. Прямые или даже косвенные иллюстрации, скорее всего, сработают для вас лучше.

Прямая иллюстрация это "bowl" и картинка чашки. Косвенная иллюстрация это "bowl" и картинка кухни с посудой и едой, и красной стрелкой, указывающей на одну из чашек.

Для цифровых карточек можно попробовать приложение Anki.

2. Гугление картинок. Встретили непонятное слово — попробуйте сначала загуглить картинки.

И только если картинки не дают однозначного ответа, тогда переходите к следующему способу.

3. Гугление контекста. Попробуйте просто ввести слово в гугл и прочитать несколько предложений, где оно встречается. Первую страницу выдачи можно сразу пропустить — там обычно идут определения из словарей и википедии.

4. Попробуйте приложение Memrise. Грубо говоря, это карточки на стероидах: много разных видов подачи информации и встроенное расписание регулярных повторений.

100 слов

Проверьте, что вы знаете 100 самых используемых слов в текстах и речи. Это костяк языка, и свободное владение этими словами — важный фундамент для всего остального.

100 самых используемых слов в текстах

Первые 25 из этих слов составляют 1/3 всего печатного материала на английском. Все 100 слов — это половина всего материала.

1. the
2. of
3. and
4. a
5. to
6. in
7. is
8. you
9. that
10. it
11. he
12. was
13. for
14. on
15. are
16. as
17. with
18. his
19. they
20. I
21. at
22. be
23. this
24. have
25. from
26. or
27. one
28. had
29. by
30. word
31. but
32. not
33. what
34. all
35. were
36. we
37. when
38. your
39. can
40. said
41. there
42. use
43. an
44. each
45. which
46. she
47. do
48. how
49. their
50. if
51. will
52. up
53. other
54. about
55. out
56. many
57. then
58. them
59. these
60. so
61. some
62. her
63. would
64. make
65. like
66. him
67. into
68. time
69. has
70. look
71. two
72. more
73. write
74. go
75. see
76. number
77. no
78. way
79. could
80. people
81. my
82. than
83. first
84. water
85. been
86. call
87. who
88. oil
89. its
90. now
91. find
92. long
93. down
94. day
95. did
96. get
97. come
98. made
99. may
100. part

100 самых используемых слов в разговорной речи

1. a, an
2. after
3. again
4. all
5. almost
6. also
7. always
8. and
9. because
10. before
11. big
12. but
13. (I) can
14. (I) come
15. either/or
16. (I) find
17. first
18. for
19. friend
20. from
21. (I) go
22. good
23. goodbye
24. happy
25. (I) have
26. he
27. hello
28. here
29. how
30. I
31. (I) am
32. if
33. in
34. (I) know
35. last
36. (I) like
37. little
38. (I) love
39. (I) make
40. many
41. one
42. more
43. most
44. much
45. my
46. new
47. no
48. not
49. now
50. of
51. often
52. on
53. one
54. only
55. or
56. other
57. our
58. out
59. over
60. people
61. place
62. please
63. same
64. (I) see
65. she
66. so
67. some
68. sometimes
69. still
70. such
71. (I) tell
72. thank you
73. that
74. the
75. their
76. them
77. then
78. there is
79. they
80. thing
81. (I) think
82. this
83. time
84. to
85. under
86. up
87. us
88. (I) use
89. very
90. we
91. what
92. when
93. where
94. which
95. who
96. why
97. with
98. yes
99. you
100. your

---